Running shops in your campaign
Stock, prices, selling loot and shopping between sessions: shops that are quick to run and worth visiting.
Limited stock makes choices matter
A shop that sells anything in any number is a list, not a place. Give each shop a handful of things in limited numbers: three healing potions, one good bow. When the last one sells it is gone, and the players have a real choice to make.
Some things, like rope, rations and arrows in a big town, should simply never run out. Decide which, so nobody has to count them.
Prices, and what a shop pays for loot
Set a price for everything on sale. When players sell their loot, shops pay less than they charge: half is a common rule, and it keeps loot from becoming easy money.
Give a shop a limited purse, too. A village smith cannot buy a whole hoard; the players have to look for a richer buyer, which is a story of its own.
Let players shop between sessions
Shopping eats session time. Let players see what a shop sells between sessions and decide what they want, then buy it in a minute when they reach the shop at the table.
Close the shop again when the party leaves town, so nobody buys a new shield halfway through a dungeon.
Keep a few things under the counter
Not everything has to be on the shelf. A rare piece the shopkeeper shows only to friends, or after a favor, turns a shop into a story.
Shops in Hoardwyn
In Hoardwyn, the game master stocks each shop and prices each line. A line is limited or never runs out, can have a price the shop pays players for it, and can be hidden from players until you show it.
A shop can be visible to players while closed for trade, so they look and plan between sessions, then buy and sell once you open it. What they pay goes into the shop’s till, and the shop pays sellers out of it.